稳麓教育 wenlueducation.com‹ 全部课程

英式英语连读弱读30课 · 08Alex 博士带你学英语

been 的弱读

How do fluent speakers say 'been'?

字典里 been 读 /biːn/,和 bean(豆子)一样。可在 I've been、have you been 这类句子里,几乎所有人都读成短短的 /bɪn/,和 bin(垃圾桶)一样。

规则

In fluent everyday English, when the auxiliary 'been' is not stressed, its pronunciation changes to /bɪn/. This is what's known as a weak form.

been 在现在完成时、完成进行时里只是个语法零件(I've been、have you been waiting),不是句子的重点,所以长元音 /iː/ 缩成短元音 /ɪ/。

这就是 weak form(弱读式):英语里很多虚词都有一强一弱两种读音,单独念、强调时用强读,句子里一般用弱读。后面几课的 can、from、have、was 都是这个道理。

例句:点 ▶ 听原声,跟着读

上方的小音标:在句子里实际读成这个音
I've been/bɪn/ in London 17 years.
我在伦敦待了 17 年了。
I've been/bɪn/ working here for several years.
我在这儿工作好几年了。
How long have you been/bɪn/ waiting?
你等多久了?
It's been/bɪn/ years since I went to the cinema.
我好几年没去电影院了。
What have you been/bɪn/ up to since we last met?
上次见面以后你都在忙什么?
I should have been/bɪn/ more careful.
我早该小心点的。
Alex 提示:美式英语里 been 弱读时也常是 /bɪn/,所以不管你学英式还是美式,I've been 都读短音。听到 bin 别以为对方说的是垃圾桶。

原声片段出处:BBC Learning English《Tim's Pronunciation Workshop》第 65 集“Been”(2017 年 6 月 26 日),主讲 Tim。声音版权归 BBC 所有,这里只剪取例句,用于学习讲解;中文讲解和标注为稳麓教育自编。完整视频请到 BBC Learning English 官网观看:www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/pronunciation

公众号「Alex留学真心话」二维码
有问题想问 Alex?
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。