稳麓教育 wenlueducation.com‹ 全部课程

英式英语连读弱读30课 · 21Alex 博士带你学英语

同化:d 碰到 b

Assimilation: /d/ before /b/

前一个词以 d 结尾、后一个词以 b 开头时,d 会变成 b,再和后面的 b 合在一起:speedboat 听上去是 speeb-boat,good boy 是 goob-boy。

规则

In everyday speech, if one word ends in a vowel sound followed by /d/, and the next begins in /b/, then the /d/ changes to a /b/, and then merges with the /b/ from the following word. This is a case of assimilation.

d 是舌尖顶住上牙龈,b 是双唇闭合。说快了,嘴巴懒得先摆 d 再换成 b,干脆提前闭上嘴唇,d 就被后面的 b「同化」成了 b。

Tim 在视频里放了慢动作:说 speedboat 时,嘴唇在 spee 之后直接合上,根本看不到 d 的口型。这是本系列「同化」部分的第一课,后面几课都是同一个道理:前一个音提前变成后一个音的口型。

例句:点 ▶ 听原声,跟着读

上方的小音标:在句子里实际读成这个音
It's a speed/b/boat.
那是艘快艇。
My son is a really good/b/ boy.
我儿子是个特别乖的孩子。
I'm sorry if I was rud/b/e before.
刚才我要是失礼了,抱歉。
My car had to be towed/b/ back to the garage.
我的车只能拖回修车厂了。
You should/b/ buy him a present.
你该给他买个礼物。
He said if I was a good/b/ boy, he'd buy me a boat.
他说我要是乖,就给我买条船。
Alex 提示:同化是听懂快语速的关键,自己说的时候不必刻意模仿:把 good boy 清楚地读成 good boy 完全没问题。但听到 goob boy、speeb boat 时,要知道对方说的是 good、speed。

原声片段出处:BBC Learning English《Tim's Pronunciation Workshop》第 70 集“assimilation of /d/ and /b/”(2017 年 7 月 31 日),主讲 Tim。声音版权归 BBC 所有,这里只剪取例句,用于学习讲解;中文讲解和标注为稳麓教育自编。完整视频请到 BBC Learning English 官网观看:www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/pronunciation

公众号「Alex留学真心话」二维码
有问题想问 Alex?
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。