雅思口语写作英式表达30课 · 30Alex 博士带你学英语

解决方案：说「铺平道路」「必要之恶」「找错方向」

Solutions

雅思大作文有一类题专门问 What are the causes and what solutions can you suggest，口语第三部分也常问「政府该怎么解决这个问题」。只会写 solve the problem 和 we should 很难出彩。这一课挑 5 个英国人常用的说法：为某事「铺平道路」、某事是「不得不接受的坏事」、大家「找错了方向」、着手「解决」难题，还有呼吁行动的「早就该……了」。最后一句都是你在考试里能直接用的。

整课音频本课所有例句按顺序连在一起，共 0 分 29 秒；手机锁屏后也会继续播放

pave the way for sth.

为……铺路；为……创造条件

书中例句

Scientists hope the data from this expedition will pave the way for a more detailed exploration of Mars.

科学家们希望，这次考察带回的数据能为今后更细致地探索火星打下基础。

pave 是「铺路面」，比喻为后面的事扫清障碍、创造条件。写作中说某项政策或技术的长远意义时特别好用。近义说法 lay the groundwork for。for 后面接名词；接动作时用 doing。

雅思里这样用

Investing in renewable energy now will pave the way for a cleaner and more sustainable future.

现在投资可再生能源，会为一个更清洁、更可持续的未来铺平道路。

be a necessary evil

不喜欢但又避免不了的事

书中例句

They claim that getting a home mortgage is a necessary evil these days.

他们说，如今买房背房贷是谁都不情愿、却又躲不开的事。

evil 在这里不是「邪恶」，而是「坏事、令人不快的东西」。写议论文让步时特别有用：先承认某事有坏处，再说明它少不了。相关说法 the lesser of two evils（两害相权取其轻）。

雅思里这样用

Exams can be stressful, but I see them as a necessary evil, since schools need a fair way to assess students.

考试确实让人有压力，但我觉得这是没办法的事，学校总得有个公平的方式来评估学生。

be barking up the wrong tree

找错了方向；找错了对象

书中例句

New evidence suggests that we've been barking up the wrong tree in our search for a cure for the disease.

新的证据表明，我们寻找这种病的治疗方法时，一直都在错误的方向上使劲。

来自打猎：猎狗以为猎物逃上了这棵树，冲着它狂叫，其实猎物在别处。英国人口语里很常用，多用进行时：You're barking up the wrong tree. 用在作文里可以说某些对策没抓住问题的根源，但它偏口语，正式写作里慎用。

雅思里这样用

If the government thinks higher fines alone will end traffic jams, I'm afraid it's barking up the wrong tree.

如果政府以为光靠提高罚款就能解决堵车，那恐怕是找错方向了。

It's high time…

早就该……了

书中例句

It's high time the Wall Street bankers came back to Planet Earth.

那些华尔街银行家也该脚踏实地了。

语法重点：It's high time 后面的从句用过去式（came），虽然说的是现在，表示「早该做而还没做」。语气比 It's about time 更急迫。写作结尾呼吁采取行动时很有力。

雅思里这样用

It's high time schools paid more attention to students' mental health.

学校早就该更重视学生的心理健康了。

tackle a problem

着手解决（难题）

书中例句

They proposed a new initiative to tackle the shortage of teachers.

他们提出一项新举措，专门解决老师不够的问题。

tackle 原本是橄榄球里的「擒抱」，用在问题上表示「下决心去对付」，比 solve 更强调行动，比 deal with 更有力度。写作里的固定搭配：tackle the problem of …、tackle climate change、tackle unemployment。

雅思里这样用

To tackle traffic congestion, cities should invest more in public transport rather than simply building more roads.

要治理交通拥堵，城市应该多投资公共交通，而不是一味修更多的路。

Alex 提示：解决方案类大作文可以这样搭：用 tackle 提出对策，用 pave the way for 说这个对策的长远好处，用 a necessary evil 让步承认代价，最后用 It's high time … 呼吁行动。barking up the wrong tree 留给口语，用来反驳一种你不认同的做法，会显得很自然。

本课的短语、书中例句和原声片段引自《会让你在 IELTS 写作与口语考试中更像一个 Native Speaker 的纯正英式短语&英式句型1000条》，Pauline Garcia、林柏编著，机械工业出版社 2011 年出版 Lesson 30「解决方案」。版权归原作者和出版方所有，这里每课只引用 5 条，用于学习讲解；中文翻译、用法讲解和「雅思里这样用」的例句为稳麓教育自编。全书 1000 条短语句型、近义 / 反义 / 联想表达和附录都在原书里，推荐购买原书配合使用。

这是最后一课

有问题想问 Alex？
扫码关注公众号，点“加我微信”找 Alex，Alex 本人回复。