英式英语连读弱读30课 · 05Alex 博士带你学英语
两个 t 碰在一起:只读一次
Gemination: /t/ + /t/
前一个词以 t 结尾、后一个词以 t 开头,母语者不会读两遍 t,而是把两个 t 合成一个稍微有力一点的 t:it takes 读成 i-takes。
规则
When there's a vowel sound before the /t/ and the next word also begins with /t/, the two /t/ sounds join together to create one slightly stronger /t/.
It takes two to tango(一个巴掌拍不响)这句话里有五个 t,可你仔细听,it 和 takes 之间只有一个 t:舌头抵住上牙龈,停一下,再一次放开,就把两个 t 都交代了。
这种两个相同的音碰头、合成一个的现象叫 gemination(Tim 也叫它 twinning,双胞胎)。get to、right to、cheat to、overnight train 都是。
例句:点 ▶ 听原声,跟着读
两个词连着读,中间不停
It takes two to tango.
一个巴掌拍不响。
It took him 20 years to get to the top.
他花了 20 年才爬到顶。
You don't have to cheat to pass the test.
不用作弊也能通过考试。
You were right to be upset.
你生气是对的。
We took the overnight train to Venice.
我们坐夜车去了威尼斯。
Alex 提示:中文母语的同学常把两个 t 都读出来,变成 get-te-to,一下子就像在一个字一个字地念。练法:读 get 时舌头抵住上牙龈不要放,停半拍,直接从这个位置读出 to。
原声片段出处:BBC Learning English《Tim's Pronunciation Workshop》第 68 集“The gemination of /t/”(2017 年 7 月 17 日),主讲 Tim。声音版权归 BBC 所有,这里只剪取例句,用于学习讲解;中文讲解和标注为稳麓教育自编。完整视频请到 BBC Learning English 官网观看:www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/pronunciation
下一课:两个 s 碰在一起:拖长一点

有问题想问 Alex?
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。
