英式英语连读弱读30课 · 06Alex 博士带你学英语
两个 s 碰在一起:拖长一点
Gemination: /s/ + /s/
前一个词以 s 音结尾、后一个词以 s 开头,不读两个 s,也不是只读一个,而是把它们合成一个稍长的 s:he looks sad 读成 he look-ssad。
规则
When one word ends in an /s/ sound and the next word begins in /s/, we don't pronounce both sounds, nor do we pronounce just one sound. Instead, they come together to make a slightly longer /s/ sound.
上一课的 t 是停一下再放开,所以两个 t 合成一个「有力一点」的 t;s 是可以一直延续的音,所以两个 s 合成一个「长一点」的 s。
要点是不断开:looks 的 s 不收尾,直接延续到 sad 的 s 上。she's silly、this Saturday 也一样。
例句:点 ▶ 听原声,跟着读
两个词连着读,中间不停
He looks sad.
他看上去很难过。
She's silly.
她好傻。
He's sitting over there.
他坐在那边。
Can you come this Saturday?
你这周六能来吗?
That's so unfair.
这太不公平了。
Alex 提示:同样的道理适用于其他能拖长的辅音:bus stop、fish shop、some more、half full,都是一个稍长的音,中间不断开。
原声片段出处:BBC Learning English《Tim's Pronunciation Workshop》第 48 集“'Twinning' or Gemination”(2017 年 2 月 27 日),主讲 Tim。声音版权归 BBC 所有,这里只剪取例句,用于学习讲解;中文讲解和标注为稳麓教育自编。完整视频请到 BBC Learning English 官网观看:www.bbc.co.uk/learningenglish/english/features/pronunciation
下一课:and 的弱读

有问题想问 Alex?
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。
