稳麓教育 wenlueducation.com‹ 全部课程

雅思口语写作英式表达30课 · 02Alex 博士带你学英语

工作:说「工作满意度」「人手不够」「忙得脱不开身」

Work

工作是雅思口语 Part 1 必问的话题,写作也常考工资、加班和工作与生活的平衡。与其总说 I like my job、I'm very busy,不如换成英国人天天挂在嘴边的说法:「工作满意度」「工作量太大」「人手不够」「忙得走不开」,再加一个带点调侃的「轻松差事」。这一课挑 5 个,最后一句都是你在考试里能直接用的。

整课音频本课所有例句按顺序连在一起,共 0 分 26 秒;手机锁屏后也会继续播放
01

job satisfaction

对工作的满足感;干这份工作开不开心
书中例句
The sense of belonging to a team contributes towards job satisfaction.
觉得自己是团队的一员,会让人对工作更满意。
说的是工作带来的满足感,和收入高低是两回事。写作里「高薪还是满意度更重要」这类题,它几乎是必用词。contribute towards 里的 towards 是英式写法,美式更常写 toward。
雅思里这样用
For me, job satisfaction matters more than a high salary, because I spend most of my waking hours at work.
对我来说,工作带来的满足感比高工资更重要,因为我醒着的大部分时间都在上班。
02

excessive workload

工作量过大
书中例句
The employees have been complaining about the excessive workload — they had to do too much in too little time.
员工们一直在抱怨活儿太多:时间那么少,要干的事却那么多。
workload 指一个人要承担的工作总量,常和 heavy、excessive 搭配。比 too much work 书面,写作谈加班、职场压力时很合适。后半句 too much in too little time 也值得整句记下来,口语里抱怨忙特别顺口。
雅思里这样用
An excessive workload can easily lead to burnout, which in turn makes employees less productive.
工作量过大很容易让人身心俱疲,反过来又会降低员工的效率。
03

be short-staffed

缺人手;人员不足
书中例句
Now the company is seriously short-staffed because business is picking up.
生意一好起来,公司现在严重缺人。
英国的餐厅、医院、商店里经常能听到 Sorry, we're a bit short-staffed today. 反义是 well-staffed。句中的 pick up 指生意回暖、好转,也是很地道的说法。
雅思里这样用
Many hospitals in my city are short-staffed, so nurses often have to work extra shifts.
我们城市很多医院都缺人,护士常常要加班多值几个班。
04

be tied up at work

被工作拴住,抽不开身
书中例句
Connor was completely tied up at work.
康纳被工作缠得死死的,一点空都没有。
tied up 字面是「被绑住」,形容忙得走不开,画面感很强。也可以单独用:Sorry, I'm a bit tied up at the moment. 用来推掉邀约既礼貌又自然,比 I'm busy 地道得多。
雅思里这样用
I was so tied up at work last month that I barely had time to see my friends.
上个月我被工作缠得太紧,几乎没时间见朋友。
05

a cushy job

又轻松又舒服的差事
书中例句
Theo decided to quit his cushy job at a holiday resort.
西奥决定不干了,辞掉了度假村里那份清闲的差事。
cushy 是英式口语,带一点调侃或羡慕:活儿不累、待遇还不错。口语谈「理想工作」「年轻人该不该求稳」时可以用;写作里太口语,换成 an undemanding job。
雅思里这样用
Some young people would rather take a cushy job in the civil service than risk starting their own business.
有些年轻人宁愿进体制内找份清闲工作,也不愿冒险自己创业。
Alex 提示:口语里 tied up、short-staffed、cushy job 这类说法很生活化,放进你自己或家人的真实工作经历里最自然;写作里 job satisfaction、excessive workload 适合讨论「工资和满意度」「加班文化」这类题目。cushy 这种口语词别写进作文。

本课的短语、书中例句和原声片段引自《会让你在 IELTS 写作与口语考试中更像一个 Native Speaker 的纯正英式短语&英式句型1000条》,Pauline Garcia、林柏 编著,机械工业出版社 2011 年出版 Lesson 2「工作」。版权归原作者和出版方所有,这里每课只引用 5 条,用于学习讲解;中文翻译、用法讲解和「雅思里这样用」的例句为稳麓教育自编。全书 1000 条短语句型、近义 / 反义 / 联想表达和附录都在原书里,推荐购买原书配合使用。

公众号「Alex留学真心话」二维码
有问题想问 Alex?
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。