雅思口语写作英式表达30课 · 06Alex 博士带你学英语
媒体：说「盯着屏幕」「时事」「小题大做」
Media
媒体是雅思写作的高频话题：新闻是否客观、名人隐私、媒体炒作；口语也常问你看不看新闻、喜欢什么节目。这一课挑 5 个英国人谈媒体时常用的表达：「盯着屏幕挪不开眼」「时事」「客观中立」「保持低调」「把事情说大了」。
整课音频本课所有例句按顺序连在一起，共 0 分 25 秒；手机锁屏后也会继续播放
01
be glued to sth.
盯着某样东西，眼睛都挪不开书中例句
Millions of people were glued to the television for the football game.
那场足球赛开打时，几百万人守在电视机前一动不动。
glued 是「被胶水粘住」，形容看得入迷、目不转睛。现在最常听到的是 be glued to one's phone / screen。谈手机依赖、看比赛、追剧都能用。
雅思里这样用
These days, many teenagers are glued to their phones even during family dinners.
现在很多青少年连家里吃饭的时候都盯着手机不放。
02
current affairs
时事（政治、社会、经济方面的近期大事）书中例句
The BBC offers its audiences a wide range of current affairs programmes.
BBC 有很多讨论时事的节目可供观众选择。
affairs 总是用复数。和 news 相比，current affairs 更偏向对新闻的分析和评论。programmes 是英式拼写。Part 1 被问 Do you follow the news? 可以说 I try to keep up with current affairs.
雅思里这样用
I listen to a current affairs podcast on my way to class, which helps me keep up with what's happening in the world.
我去上课的路上会听一档时事播客，这样能跟上世界上正在发生的事。
03
be unbiased
不偏不倚的；客观公正的书中例句
Some people argue that it is impossible to find truly unbiased reporting.
有人认为，真正不带立场的新闻报道根本找不到。
bias 是偏见，unbiased 就是不带偏见，反义 biased。写作谈媒体可信度时的关键词，可以和 impartial、objective 换着用。Some people argue that … 也是写作开头的常用句式。
雅思里这样用
Readers should compare several sources, because no single newspaper is completely unbiased.
读者应该对比几个不同的消息来源，因为没有哪一份报纸是完全客观的。
04
keep a low profile
保持低调，不引人注意书中例句
They kept a low profile and avoided loud conversations.
他们尽量不惹人注意，说话也压着声音。
profile 在这里指一个人在公众面前的「曝光度」。和它相反的是 court media publicity（主动博取媒体关注）。谈名人隐私、网红文化时很好用，说自己也可以：I prefer to keep a low profile on social media.
雅思里这样用
Some celebrities choose to keep a low profile in order to protect their children from the media.
有些名人选择低调行事，好让孩子不被媒体打扰。
05
blow sth. out of proportion
小题大做；把事情说得比实际严重书中例句
These days, when newspapers get hold of a story, they blow it out of proportion.
如今报纸一抓到点新闻，就会把事情往大了说。
proportion 是「比例」，把事情吹得不成比例，就是夸大。日常生活里也常说：Don't blow it out of proportion.（别小题大做。）写作批评媒体煽情报道时非常合适，比 exaggerate 更地道。
雅思里这样用
Social media often blows minor incidents out of proportion, which can cause unnecessary panic.
社交媒体常常把小事炒成大事，引起不必要的恐慌。
Alex 提示：写媒体类议论文，可以用 unbiased 和 blow sth. out of proportion 搭出一正一反的论证：媒体应当客观，现实中却常常夸大。口语里 be glued to 和 keep up with current affairs 最好结合自己的真实习惯，比如每天什么时候、用什么看新闻。
本课的短语、书中例句和原声片段引自《会让你在 IELTS 写作与口语考试中更像一个 Native Speaker 的纯正英式短语&英式句型1000条》，Pauline Garcia、林柏 编著，机械工业出版社 2011 年出版 Lesson 6「媒体」。版权归原作者和出版方所有，这里每课只引用 5 条，用于学习讲解；中文翻译、用法讲解和「雅思里这样用」的例句为稳麓教育自编。全书 1000 条短语句型、近义 / 反义 / 联想表达和附录都在原书里，推荐购买原书配合使用。
有问题想问 Alex？
扫码关注公众号，点“加我微信”找 Alex，Alex 本人回复。
扫码关注公众号，点“加我微信”找 Alex，Alex 本人回复。