稳麓教育 wenlueducation.com‹ 全部课程

雅思口语写作英式表达30课 · 28Alex 博士带你学英语

发展:说「落后」「今非昔比」「被淘汰」

Development

「发展」和「变化」几乎贯穿整个雅思:写作小作文要描述变化趋势,大作文要谈科技和社会的进步,口语要讲家乡这些年变了多少。翻来覆去只用 develop、change、improve 很难拿高分。这一课挑 5 个英国人常用的说法:某方面「落后了」、某样东西「好得认不出来」、旧东西「被淘汰」、看法「发生转变」、计划「还没定死」。最后一句都是你在考试里能直接用的。

整课音频本课所有例句按顺序连在一起,共 0 分 26 秒;手机锁屏后也会继续播放
01

lag behind

落后;跟不上
书中例句
The auto industry in this country is starting to lag behind that in other countries.
这个国家的汽车工业开始被别的国家甩在后面了。
lag behind 强调「速度跟不上、差距在拉大」,比 be behind 更有动态感。注意例句里的 that 指代前面的 auto industry,是写作中避免重复的标准做法。常见搭配:lag behind in technology、lag far behind。
雅思里这样用
Rural schools still lag behind urban ones in terms of facilities and teaching quality.
在设施和教学质量上,农村学校仍然落后于城市学校。
02

has improved beyond all recognition

变化大到让人认不出来;今非昔比
书中例句
Working conditions at the company have improved beyond all recognition during the past two decades.
过去二十年里,这家公司的工作条件好得让人都认不出来了。
beyond (all) recognition 是「到认不出来的程度」,可以跟 change、improve、transform 搭配。写「过去和现在」对比的作文,或者口语题讲家乡、学校的变化时,一句话就能把「变化很大」说得很有画面感。
雅思里这样用
My hometown has changed beyond all recognition; the fields I played in as a child are now shopping centres.
我的家乡已经变得认不出来了,我小时候玩耍的田野现在都成了购物中心。
03

There has been a shift in…

……发生了转变
书中例句
There has been a major shift in public opinion.
公众的看法出现了很大的转变。
shift 比 change 更书面,强调「方向挪动了」。中间可以插形容词:a major / significant / gradual shift in。写图表作文和社会变化类议论文时,用它起句比 … has changed 更有层次。相关说法 shift the emphasis from A to B(把重点从 A 移到 B)。
雅思里这样用
In recent years, there has been a noticeable shift in how young people view marriage.
近些年,年轻人对婚姻的看法有了明显的转变。
04

be made / rendered obsolete by sth.

被……淘汰;因为……而过时
书中例句
Typewriters have been rendered obsolete by computers.
电脑一出来,打字机就没人用了。
obsolete 指「已经没人用、被新东西取代了」,比 old-fashioned 的程度重得多。render 在这里相当于 make,是很正式的书面用法。谈科技发展「哪些东西会消失」时很好用,比如纸质地图、现金、实体店。
雅思里这样用
Some people worry that printed newspapers will soon be rendered obsolete by smartphones.
有人担心纸质报纸很快会被智能手机淘汰。
05

not set in stone

并非一成不变;还可以改
书中例句
These issues should be discussed — nothing is set in stone.
这些问题都可以商量,没有什么是定死的。
字面是「没有刻在石头上」,也就是还能修改;也可以说 not carved / etched in stone。口语里谈计划、规定、未来打算都很自然,比 can be changed 地道。
雅思里这样用
I'm planning to do a master's in the UK after graduation, but nothing is set in stone yet.
我打算毕业后去英国读硕士,不过一切都还没最终定下来。
Alex 提示:写小作文描述变化时,There has been a shift in … 可以开头,lag behind 可以做比较;大作文谈科技,be rendered obsolete by 一句就能点出「新技术取代旧事物」。口语题讲家乡或学校的变化,用 has changed beyond all recognition 再接一个具体例子,比说三遍 it changed a lot 好得多。

本课的短语、书中例句和原声片段引自《会让你在 IELTS 写作与口语考试中更像一个 Native Speaker 的纯正英式短语&英式句型1000条》,Pauline Garcia、林柏 编著,机械工业出版社 2011 年出版 Lesson 28「发展」。版权归原作者和出版方所有,这里每课只引用 5 条,用于学习讲解;中文翻译、用法讲解和「雅思里这样用」的例句为稳麓教育自编。全书 1000 条短语句型、近义 / 反义 / 联想表达和附录都在原书里,推荐购买原书配合使用。

公众号「Alex留学真心话」二维码
有问题想问 Alex?
扫码关注公众号,点“加我微信”找 Alex,Alex 本人回复。